Can't attach files in the Yahoo Mail app
If you can't attach photos or files in the Yahoo Mail app, then there's an issue with your device settings or with the app itself. Start by using these helpful troubleshooting guides.
If that doesn't fix it, submit your log file for review.