Các câu hỏi/câu trả lời trên Yahoo! Hỏi & Đáp cần được đăng bằng tiếng Việt chuẩn (có dấu) để mọi người có thể hiểu đúng ý câu hỏi hoặc câu trả lời của bạn. Trên trang chủ Yahoo! Hỏi & Đáp có tích hợp sẵn bộ gõ tiếng Việt cho bạn tiện sử dụng mà không cần tải bộ gõ tiếng việt nào khác về máy. Do đó, gõ tiếng Việt không dấu là vi phạm Nguyên Tắc Cộng Đồng của Yahoo! Hỏi & Đáp.
Yahoo! Hỏi & Đáp có mặt ở nhiều nước với nội dung thể hiện nhiều ngôn ngữ khác nhau và chúng tôi yêu cầu nội dung bài viết đăng lên phải sử dụng ngôn ngữ phù hợp với ngôn ngữ của trang Hỏi & Đáp mà bạn đang sử dụng. Vì thế, tiếng Việt là ngôn ngữ yêu cầu sử dụng trên Yahoo! Hỏi & Đáp Việt Nam. Bạn có thể tìm thấy danh sách các quốc gia và ngôn ngữ ở phần cuối mỗi trang trong phần "Hỏi & Đáp Quốc tế".
Tuy nhiên, những câu hỏi để tìm hiểu nghĩa của 1 cụm từ tiếng nước ngoài là hoàn toàn hợp lệ.
Ví dụ: