Use the project selector to choose which web site you want to work with. The project selector is located at the far right of the navigation bar with the label PROJECT: and a menu with one or more projects (web sites).
On this menu, you will see only those web sites to which you have been granted rights.