In general, you should always group keywords that are very similar in the same ad group. Look at your ads and be sure that they are relevant to all of the keywords in the ad group.

For brand keywords specifically, you can either include them in an ad group with other keywords that are relevant to the ad(s) that will be displayed or group all of your branded terms for a particular product category together.