You can either choose "Get More Widgets..." from the Yahoo! Widgets menu, open the Yahoo! Widget Gallery Widget, or you can go to the Widget Gallery at widgets.yahoo.com.
Note that Yahoo! only supports the Widgets that come with the Yahoo! Widget application, not the Widgets developed by others in the Gallery. For more information about the Yahoo! Widget Gallery Widget, refer to this article.