Yes, you may continue to use your old Catalog Request form after migrating to Checkout Manager, until such time as these forms are retired.

If you do not wish to use the new Catalog Request form, make sure that the Catalog Request feature is disabled in the Advanced Settings section of Checkout Manager. If this setting is enabled, your old Catalog Request form will be redirected to the new form.