This is how to do it:

Right-click on the person in your Messenger List and select Edit Contact Info…. When you're done, click Save.