No. Soundboard streams the audio into the voice conversation and doesn’t let users share the original audio files. But you could have them send you the file using Messenger, then add it to your sounds.