Turn text messaging on or off by signing into or out of chat. Chat’s the link at the top of your Mail window next to your ID, where it says Available, Offline or one of the other chat statuses.

To stop receiving texts, just open that pull-down menu and click Sign out of chat.