Yes. When you take down a job, you remove its association with job posts or slots. Therefore, you can repost the job using either a job post or a job slot.