Yes, you can have the same candidate in multiple folders. To copy a candidate to more than one folder, however, you must make each copy separately.