Outlook 2003 is currently defaulting to Word 2003 formatting causing textual information in original messages (such as forwarded resumes on our site) to become center aligned (as opposed to the way it originally appeared).
To correct this, go to Tools -> Options -> Mail Format -> Uncheck “Use Microsoft Office_Word 2003 to edit e-mail messages."