It depends. If you'd like to create an email address for someone new, you'll need to add an email user. If you'd like to give one of your existing users an extra email address, you'll create an alias.