Yes, all commissioner changes to point modifiers or other league settings are automatically applied to completed matchups. You should see your change reflected in your league within one hour, though some updates are processed overnight.

Unfortunately it isn't possible to make a change to league scoring setting and not have that change automatically applied to completed matchups.