Currently, it isn't possible to involve more than two teams in a single trade.
If a three-team deal is negotiated, the first trade must process before additional trades are proposed involving the third team.
Please note that teams are under no obligation to accept trade offers, so you should proceed with a trade of this kind only if you're certain the third party will agree to the additional trades.