Unfortunately, no. You must use the Yahoo! Wallet that is associated with the AT&T Yahoo! ID who originally placed the order. Since there is only one Yahoo! Wallet for each AT&T Yahoo! ID, there is only one Yahoo! Wallet that can be used to pay for your service.
For more information about Yahoo! Wallet, please visit Yahoo! Wallet Help.
See Also