There are two reasons why you would not be allowed to rate a message:

1. You are the author of the message. It is not possible to rate your own messages.
2. You have already rated the message. Each member can only rate on a message one time.