Generalmente recibes este mensaje cuando intentas desinstalar Yahoo! Messenger cuando el programa está aún ejecutándose. Debes eliminar manualmente el directorio en el que se encuentra instalado Yahoo! Messenger. Para ello:
A continuación podrás descargar e instalar nuevamente Yahoo! Messenger desde esta dirección.