Por supuesto que puedes, si el proveedor utiliza un acceso POP, y la mayoría lo hace. Esto significa que con Correo Yahoo!, puedes descargar los mensajes de la mayoría de tus cuentas de correo externas. Es una manera cómoda de enviar todos tus mensajes desde un solo lugar.

Para configurar el servicio, necesitarás el nombre del servidor de correo de cada cuenta externa que deseas añadir. Es el único paso dentro de la configuración que no se puede hacer con el ratón y el teclado porque requiere de una conversación. Para obtener esta información, deberás hablar con tu proveedor de acceso a Internet (la empresa con la que te conectas) o el administrador de la red (en el trabajo o la universidad, por ejemplo). Comprueba que se trata de un servidor POP ya que, de momento, sólo se admite este tipo de servidor. Sabrán a lo que te refieres. (POP son las siglas de Post Office Protocol – Protocolo de Correo, en inglés.) Tu conversación básicamente será como la que detallamos aquí.

Puedes añadir una cuenta con la configuración de entrega automática, de Correo Yahoo! o puedes añadir una cuenta y configurar la entrega manualmente.

La configuración de entrega incluye:

• seleccionar la carpeta de Correo Yahoo! a la que deseas recibir tus nuevos mensajes
• decidir si los mensajes electrónicos de las otras cuentas deben ser guardados o no en esos otros buzones después de haberlos leído en Correo Yahoo!
• especificar que se te entreguen todos los mensajes de la otra cuenta o solamente los nuevos
• aplicar tus filtros de Yahoo! a esos otros mensajes, si quieres

Correo Yahoo! no puede recuperar los mensajes de una cuenta basada en la Web como RocketMail. Además no podrás acceder a otra cuenta de Correo Yahoo! que ya dispone de un acceso POP.

Sigue las primeras instrucciones más abajo para la configuración automática de Yahoo! Sigue las segundas instrucciones para configurar las opciones de entrega manualmente.

Para añadir una cuenta con la configuración de entrega automática de Correo Yahoo!:

1. Haz clic en Opciones en la esquina superior derecha de la página de correo.
2. En la sección Gestión, haz clic en Direcciones de correo.
3. En la página "Cuentas de correo” que se abre, haz clic en Añadir.
4. Escribe el nombre que deseas ponerle a esa cuenta. Por ejemplo, "Trabajo", "Universidad", etcétera. Ahora haz clic en Continuar a la izquierda o presiona la tecla Intro.
5. Escribe el nombre del servidor de correo, la información que te ha facilitado tu proveedor de acceso a Internet o el administrador de la red.
6. Escribe el nombre de usuario y la contraseña para esa cuenta. Nota: el nombre de usuario no es la dirección de correo completa. Normalmente, es el texto delante del símbolo "@" de la dirección de correo. Tu contraseña es la clave que utilizas para acceder a esa cuenta, y no es necesariamente igual a tu contraseña de Yahoo!.
7. Selecciona un color para identificar los mensajes que recibas de esta cuenta. Servirá para resaltar los mensajes de esa cuenta en tu buzón.
8. Haz clic en Añadir cuenta. Ya se ha añadido la cuenta. Genial, ¿no?

Para añadir una cuenta y seleccionar las opciones de entrega manualmente:

1. Haz clic en Opciones en la esquina superior derecha de la página de correo.
2. En la sección Gestión, haz clic en Direcciones de correo.
3. En la página "Cuentas de correo” que se abre, haz clic en Añadir.
4. Haz clic en el enlace "Configurar manualmente" en la esquina superior derecha de esta página.
5. Escribe el nombre que deseas ponerle a esa cuenta. Por ejemplo, "Trabajo", "Universidad", etcétera.
6. Escribe el nombre del servidor de correo, la información que te ha facilitado tu proveedor de acceso a Internet o el administrador de la red.
7. Escribe el nombre de usuario y la contraseña para esa cuenta. Nota: el nombre de usuario no es la dirección de correo completa. Normalmente, es el texto delante del símbolo "@" de la dirección de correo. Tu contraseña es la clave que utilizas para acceder a esa cuenta, y no es necesariamente igual a tu contraseña de Yahoo!.
8. Selecciona un color para identificar los mensajes que recibas de esta cuenta. Servirá para resaltar los mensajes de esa cuenta.
9. Selecciona la carpeta a la que se enviarán los mensajes entrantes de esta cuenta mediante el menú desplegable "Entregar:".
10. En el apartado "Opciones", puedes activar o no las siguientes opciones:
    • Ignorar Puerto POP predeterminado: si sabes que el servidor POP utiliza un puerto distinto al 110, escribe su número aquí. Nota: ponte en contacto con tu proveedor de acceso a Internet o con el administrador de la red para obtener esta información.
    • Dejar correo en ese servidor POP: determina si los mensajes que bajas mediante tu cuenta de Yahoo! se guardan o no en la cuenta externa o si al desactivar la opción, se borrarán del servidor externo.

    Nota: al activar esta casilla indicas que quieres que el correo se guarde en la cuenta externa Y en tu cuenta Yahoo!. Si no activas la casilla, el correo enviado desde tu cuenta de correo externa a tu cuenta de Correo Yahoo! se borrará de la cuenta de correo externa.

    • Descargar sólo los mensajes nuevos: determina si Correo Yahoo! descargará sólo los mensajes nuevos sin leer de esa cuenta externa o todos los mensajes.

    Nota: al activar esta casilla indicas que quieres que el correo antiguo se guarde en la cuenta de correo externa y que sólo los mensajes nuevos recibidos en tu dirección de correo externa se envíen a tu cuenta de Yahoo!. Si no activas esta casilla, todos los mensajes antiguos y nuevos recibidos en tu cuenta de correo externa serán enviados a tu cuenta de Correo Yahoo!.

    • Utilizar filtros: al marcar esta casilla se aplican los filtros de Correo Yahoo! al correo externo entrante.
11. Haz clic en Añadir cuenta. Ya se ha añadido la cuenta. Claro.