Se hai provato gli strumenti Smart Tools e vuoi disattivarli, devi semplicemente selezionare l'opzione "Disattiva Smart Tools" nel menu Smart Tools.

In alternativa, puoi disattivare gli strumenti Smart Tools dalle opzioni della barra degli strumenti, selezionando "Opzioni Toolbar" nel menu Matita e deselezionando la casella "Enable Smart Tools when selecting text [Disattiva Smart Tools alla selezione di un testo]".