Clicca due volte sul nome della cartella alla quale vuoi cambiare nome. Il testo viene evidenziato in un boxino che ti consente di modificare il nome.