Appena sopra il riquadro in cui digiti i tuoi messaggi di chat, all'estrema destra della barra degli strumenti, vedrai un'icona con una faccina con gli occhiali da sole. Cliccaci sopra per aprire un menu pieno di opzioni di espressività. Clicca su quella che preferisci per inserirla nel testo.

E se vuoi una scelta ancor più ampia di faccine, clicca qui e ne scoprirai molte altre.