Ce message peut être provoqué par différentes situations :

• Vous n'êtes pas connecté à Internet (Yahoo! Toolbar ne peut pas récupérer et afficher ses boutons si vous n'êtes pas connecté à Internet).
• Il existe peut-être un problème de connexion entre votre ordinateur et les serveurs Yahoo!, ce qui ralentit le chargement de vos boutons. Merci de patienter quelques instants.
• Si vous travaillez en entreprise, il est possible qu'un pare-feu bloque la récupération d'objets tels que les boutons de Yahoo! Toolbar. Bonne nouvelle - Les versions les plus récentes de Yahoo! Toolbar ont éliminé la plupart des problèmes de ce type : n'hésitez pas à télécharger la dernière version à partir de la page d'accueil de Yahoo! Toolbar.
• Essayez de « rafraîchir » votre barre d'outils : déroulez le menu « Options » associé à l'icône de crayon et choisissez « Actualiser ».