Certaines pages d'aide vous invitent à dérouler le menu repéré par une icône de crayon à papier (parfois désigné « menu Options »).
Ce menu est associé à l'icône de crayon située entre le gros Y! rouge (à l'extrême gauche de la barre d'outils) et le champ de recherche. Cette icône se présente comme suit :

Si vous voyez le gros Y! rouge et le champ de recherche mais non l'icône de crayon qui les sépare, relancez le navigateur (de manière à recharger la barre d'outils en l'actualisant). Si vous ne voyez aucun de ces trois objets (ou si la barre d'outils Yahoo! n'est pas du tout affichée), consultez la section « Dépannage (IE ou Firefox) » de cette page.