En la página para añadir contenido, usa el menú desplegable de la sección gris en la parte superior de la página. Asegúrate de que esté seleccionada la página dónde quieres añadir el contenido nuevo.
Para mover contenido de una página a otra, primero deberás eliminar ese módulo de su ubicación actual y añadirlo después a la nueva página.