No, no es posible desactivar el audio de Soundboard o Soundtrack de tu amigo. Pero siempre puedes colgar o pedirle que baje un poco el volumen. También puedes bajar tú el volumen, aunque esto hará que el sonido general disminuya y también la voz de tu amigo.