Lo que estás buscando se llama marca horaria. Para mostrar las marcas de tiempo en la ventana de mensajes instantáneos

1. Haz clic en el menú Ver de la ventana de mensajes instantáneos y selecciona Marca horaria.

Para mostrar las marcas horarias en la ventana de Archivo de mensajes:

1. Pulsa el botón Ver archivo en la ventana Preferencias.
2. En la ventana emergente, selecciona Ver y selecciona Mostrar marcas horarias.

No obstante, recuerda que las horas se basan en la hora del sistema de tu ordenador, y puede que esté bien configurada o no.

Nota: La tecla F2 del teclado es una tecla rápida para mostrar y ocultar la hora.