Once you're signed in, click the "Edit" button and choose the "Add/Remove Buttons" option. From here, you will be able to choose your favourite buttons.
There is also a "Change Layout" button on this page. Clicking this button will let you change the order of your buttons.
Remember to click "Finished" to save your settings and you should see your button changes soon after.