To edit a contact's information when viewing your address book, click the pencil tool in the far right column. Change information as appropriate and click the "Save" button when done.
You can also click on a contact's name to view detailed information in an uneditable form. If you wish to edit the detailed information for this contact click the "Edit Contact" button.