Ainda não. Por enquanto, os sons não podem ser alterados. Mas:

Você pode reproduzir seus próprios sons usando a trilha sonora, arrastando e soltando seus arquivos de efeitos de som em MP3 na janela de chamada do Messenger. O efeito deve ser reproduzido assim que você soltar o botão do mouse.