Quando estiver batendo papo, verá um botão na barra de ferramentas – Converter para e-mail. Você pode converter seu bate-papo em um e–mail a qualquer momento, basta clicar nesse botão. O novo e-mail será endereçado automaticamente para o contato com o qual estava batendo papo... a menos que o endereço de e-mail não esteja relacionado em seus Contatos. Nesse caso, você será solicitado a preencher o campo \"Para:\" manualmente.
Além de Converter para e-mail, também existe uma opção para converter um bate-papo em e-mail se/quando a outra pessoa sair. Desta forma, nada se perde.