If you can't find an appropriate category for your question, simply choose the category you think relates to it more than any other and file your question in that category's Other folder.
We're always making improvements, so if there are many posts on a similar topic within an Other category, we'll create a new home for them.