I've changed formation and it's asking me to drop players I don't have...?
If you have some empty slots on your team roster and you change formation, you will still be asked to drop players. You can choose to drop either an empty slot or a player slot, but you must still drop a slot.
Click on the checkbox to the left of the player slot that you intend to sacrifice, and hit Continue.