Basta clicar em 'Adicionar arquivos' na página inicial do seu porta-arquivos e escolher a opção 'Criar um novo(a) folder chamado', digitar um nome para sua nova pasta e clicar em selecionar.